La Marcha Radetzky

En 1859, en la batalla de Solferino, el teniente esloveno Trotta salva la vida al emperador Francisco José. Es ascendido, condecorado y ennoblecido, y con los años su nombre aparece en los libros de Historia del Imperio austrohúngaro. Pero en ellos el episodio se narra ...

Bel Ami

Las relaciones con la prensa de Guy de Maupassant (1850-1893) le sirvieron de experiencia para el argumento de "Bel Ami", publicada en 1885 y provocadora de una intensa polémica pública. Aunque el relato se centre en la rápida ascensión social del periodista George Duroy, de ...

De la Tierra a la Luna

Publicada por primera vez en 1865, De la Tierra a la Luna fue el primer intento de describir científicamente los problemas que hay que resolver para lograr enviar un objeto a la Luna. Tras terminar la guerra de Secesión, un grupo de artilleros mutilados decide ...

El Rey Lear

Traductor de Kavafis, de Robert Louis Stevenson, de Villon, entre otros, José María Alvarez, reconocido estudioso de Shakespeare, ya abordó la traducción de sus Sonetos, y ahora presenta esta traducción de El rey Lear. Este rey Lear es fruto de su amistad con el actor ...

La prima Phillis

A los diecisiete años, Paul Manning, de Birmingham, llega a la pequeña población de Eltham como ayudante del ingeniero del ferrocarril. No muy lejos, en una granja, viven unos parientes de su madre: el pastor de la Iglesia Independiente Holman, su mujer y su hija ...

Pinocho

Pinocho es la fábula más estimada, leída y traducida de los últimos ciento cincuenta años; es la que ha inspirado, y aún inspira, todo tipo de relecturas e interpretaciones. Ya sea en papel o en pantalla, como dibujo animado o como película nos ha regalado ...

Elogio de las sombras

Uno de los mejores novelistas de nuestro tiempo escribe esta joya ensayística sobre la estética de la oscuridad.De la arquitectura a la vajilla, pasando por los adornos, la comida o los baños, los ojos de Tanizaki dirigen este viaje por la cultura nipona para ...

La inquilina de Wildfell Hall

La llegada de una joven desconocida, Helen Graham, y su hijo a la vieja mansión de Wildfell Hall despierta el interés, y luego las sospechas maliciosas, de los habitantes del tranquilo pueblo inglés en que se encuentra la casa. No saben que Helen huye de ...

Jude el oscuro

Jude Fawley es un joven de origen campesino cuya principal aspiración es acceder a tener unos estudios, para lo cual no escatima esfuerzos aun cuando se emplee en el oficio de cantero. La consecución de sus ilusiones, sin embargo, se verá afectada por sus relaciones ...

El castillo de los Cárpatos

Cuando en el ruinoso y deshabitado castillo del barón Rodolfo de Gortz, cercano a la aldea de Werst en los montes Cárpatos que dominan la región de Transilvania, se empiezan a advertir inesperadamente no sólo signos de alguna presencia, sino también fenómenos extraños e inexplicables ...

La edad de la inocencia

Pertenecientes al exclusivo y tradicional patriciado de la Nueva York del último tercio del siglo XIX, anclado a sus rígidas convenciones y hábitos sociales, Newland Archer, joven y brillante abogado, y su novia May Welland, joven gris y perfectamente educada, se prometen teniendo en el ...

La educación sentimental

"La educación sentimental" gira en torno a la existencia y peripecias de su protagonista, Frédéric Moreau, joven acomodado que en 1840 llega a París a los dieciocho años para proseguir sus estudios. Sin embargo, esta novela, como todas las grandes obras, es mucho más: es ...

Un tenue éter indeterminado

(Hongos de Yuggoth)

No logro vincularme a lo nuevo y prosaico pues vi la luz primera en una ciudad vieja; recuerdo a mi ventana la hilera de tejados que descendían a un puerto soñador, pintoresco, los portales tallados con el sol del ocaso bañando claraboyas y vitrales de ...

Cuitas de amor de una gata francesa / P.-J. Stahl; Cuitas de amor de una gata inglesa / Honoré de Balzac

"Aquella noche, en los tejados, me arrojé a sus patas rendida de amor." En 1840, Honoré de Balzac escribió las "Cuitas de amor de una gata inglesa", relatando el amor prohibido de una gata aristócrata por un gato bribón de origen francés, se dice que ...

En nuestro tiempo

Hemingway publicó En nuestro tiempo, su primer libro de cuentos, en 1925. Tenía veintiséis años y ya escribía como un veterano. Esta primera edición en español, deuda incomprensible que debía ser saldada, respeta el orden original de un libro de cuentos que por su organicidad ...

Rubaiyat

Los cuartetos escritos en persa por Omar Jayam se han convertido actualmente en textos poéticos de autoayuda sobre aspectos tan variopintos como la ciencia y la religión, la moral y la felicidad o saber de dónde venimos y hacia dónde vamos. Existen discrepancias sobre cuántos ...

H.P. Lovecraft

(ESTUCHE)

Un magnífico y exclusivo regalo para los amantes de la gran literatura y especialmente para los seguidores del gran autor americano maestro en el género del terror.

Saga de Eirík el viajero; Saga de Finnbogi el fuerte; Cantar de Kráka

Las sagas incluidas en este volúmen, traducidas por primera vez directamente del islandés antiguo por Santiago Ibáñez Lluch, constituyen textos emblemáticos de las antiguas letras nórdicas. La Saga de Eirík el Viajero se sitúa en las postrimerías de la Noruega pagana, hacia finales del siglo ...

Jane Austen

(ESTUCHE)

Lujosa edición en estuche de los títulos más representativos de los grandes autores de la literatura clásica. Cada estuche incluye 3 títulos y un Notebook especialmente diseñado, a juego con los libros. Un magnífico y exclusivo regalo para los amantes de la gran literatura y ...

Pragmática y metodologías para el estudio de la poesía medieval

Este monográfico reúne un amplio paradigma de metodologías aplicadas a la poesía medieval, punteras en el ámbito internacional y las más actuales en el espectro científico sobre cancionero y romancero. Muchas de ellas se fundan en un enfoque pragmático, desde el estudio de sus fuentes ...