Guerra
un soldado alemán en la Gran Guerra 1914-1918
- ISBN: 9788415174929
- Editorial: Fórcola Ediciones
- Fecha de la edición: 2014
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Colección: Siglo XX
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 22 cm
- Nº Pág.: 328
- Idiomas: Español
Papel: Rústica
24,50 €
Sin Stock. Disponible en 7/10 días.
Por primera vez traducido de forma íntegra al español, no es un relato autobiográfico, y pese a no ser un libro de carácter pacifista, de denuncia de la guerra, ni plenamente antimilitarista –aunque al final tenga algo de todo ello–, entronca con obras como El sargento Grischa, de Arnold Zweig, Los que teníamos doce años, de Ernst Glaeser, o Sin novedad en el frente, de Erich Maria Remarque. Un relato desapasionado, incluso ponderado, de un soldado patriota y disciplinado que describe con minuciosidad, más que los acontecimientos en los que participa –las batallas del Marne, del Mosa o del Somme–, la absurda cotidianidad de la guerra.
Prólogo de Fernando Castillo.
Traducción de Natalia Pérez-Galdós.
