Cándido María Trigueros (Orgaz 1736 - Madrid 1798) fue un prolífico erudito ilustrado que contribuyó a la renovación literaria y cultural de su época con un sinfín de aportaciones, unas más válidas que otras, aunque no siempre contó con el aplauso y el reconocimiento buscado. Gran parte de su producción literaria sigue inédita, pero bien localizada gracias a los estudios de F. Aguilar Piñal.

Se edita aquí por primera vez una de sus composiciones dramáticas más tempranas: "Cíane de Siracusa", o "Los Bacanales", tragedia ideada al más puro estilo griego, pero compuesta según los preceptos neoclásicos, cuyo argumento ha tomado Trigueros de una narratio del compendio pseudoplutarqueo "Parallela Minora". Cianipo rey de Siracusa, es castigado por Baco y en estado de embriaguez viola a su hija Cíane, sin saberlo él y sin reconocerlo ella. Semejante crimen provoca la ira de los dioses, que envían una peste a la ciudad y el oráculo de Delfos augura que sólo se diluirá el mal cuando descubran el delito cometido y castiguen al delincuente. Toda la acción de la tragedia gira en torno a la búsqueda y al castigo del culpable, lo que da a Trigueros la oportunidad de tratar sobre determinados temas omnipresentes en teatro ilustrado (honor, poder, deber...) y para plantear, además, los típicos conflictos sociales a nivel público o privado, cuya resolución está condicionada por el didactismo imperante en el teatro del siglo XVIII.